Prevod od "ovo veče" do Italijanski


Kako koristiti "ovo veče" u rečenicama:

Slušaj, znam da ovo veče nije prošlo onako kako smo hteli, ali ima jedno vrlo važno pitanje koje sam hteo da te pitam.
Ascolta, so che la serata non è andata secondo i programmi, ma c'era una domanda importante che volevo farti.
Tako da znam koje će upaliti u Nju Jorku. Na primer, ovo veče će obeležiti let odbeglog silovatelja.
Per esempio... stanotte assisteremo al volo inaugurale dell'assassino evaso.
Dali želiš ovo veče kao posednje, srce?
Non vuoi far durare più a lungo possibile la serata, dolcezza?
Ti si nas podsetio da treba da budemo hrabri. Ovo veče ne bi bilo bez tebe.
Sei stato tu a ricordarci di avere coraggio, stasera senza te non sarebbe avvenuto niente.
Ali, s obzirom da je ovo veče bilo zabavno, zašto ne bude pro bono za ugrožene doktore sa Manhattana?
No. - Ma e' stata una serata divertente quindi consideriamola beneficenza per... Sfortunati dottori di Manhattan?
Ako se slažeš, pokušajmo da ne uništimo ovo veče.
Allison, se per te va bene, non rovinerei questa sera.
Ljudi će se osvrnuti na ovo veče i shvatiti da je sve predstava.
Penseranno a stasera e capiranno che e' stata tutta una recita.
Mislio sam da mi se ovo veče završilo sa posrećivanjem.
Credevo di aver esaurito la mia fortuna, per oggi.
Ovo veče ne bi bilo moguće da nije bilo vas.
Questa serata non sarebbe stata possibile, se non fosse stato per voi.
Sećam se da sam u tom trenutku mislila kako su bombaši bili glavna vest ovde, pre dve godine, ali ovo veče i ovi ljudi su podjednako važna priča.
Ricordo di aver pensato in quel momento che gli attentatori avevano fatto i titoli dei giornali due anni prima ma quella notte e quelle persone sono una storia altrettanto importante.
0.33411192893982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?